Wykładamy jedna trzecia warzyw do naczyń. Na wierzch kładziemy mięso mielone już przyprawione, następnie warzywa, mięso i znów warstwę warzyw, ostatnią.
Zapiekamy pod przykryciem, około 1,5 godziny, w temperaturze 180 stopni.
Podajemy polane kwaśną śmietaną i posypane pokrojonymi w kostkę ogórkami kiszonymi (małosolnymi).
Taką wersję zwykle jada się na suwalszczyźnie. Wersja wileńska zawiera sporo sezonowych grzybów pokrojonych w sporą kostkę. Do wersji z grzybami leśnymi, grzyby najpierw blanszuję.
Zresztą, ta potrawa pozwala na bardzo wiele "wariacji na temat"
proszę bardzo :) takie robiłam ostatnio, ale panuje tu tylko zasada, że dominować ma kapusta i ziemniaki
Ja też jestem z suwalszczyzny i potwierdzam , że CZENAKi pyszne są
Wygląda apetycznie. Na ile osób jest ten przepis? 4?
jestem z Ukrainy -i byl bardzo podziwiony kiedy uznalem ze czenaki -to sa litewskie dania - ogolno czenachi to jest danie z Gruziji - niema nic wspolnego z tym czenaki -co wy robicie u siebie.
Gruzynski wariant czenachi -to sa kartofel, bakłażan, pomidory, marchewka, kwasiolka, i glowne to mieso z barana - danie wylozone warstwami
jesze mnie jedna rzecz interesuje czego u was na ukrainskie danie -warenyki -dali nazwe russkie pierogi? russkie pierogi nazywasie pelmeni -ale to tyle podobny za ksztaltem -ale w sriodku -jest mieso, ale w Ukrainie -w sriodku tych warenikow sa tyle -ser wiejski, kartofel, truskawki, kapusta tuszkowana (wielie innych produktow -ale nigdy mieso)
A ogolno nawet te pelmeni russkie ukradli u chinczykow -zreszta -jak prawe wszystko :)
nawet wielie slow w ruskich jest z polskego -ale nas nazywaja bracja :) -a podobenstwo z nimi jest taka jak w polaka z slowakiem - twarz podobna - a wszystko prawe rozne -jezyk, tradycije oraz inne rzeczy
elaf (2009-07-22 11:51)