surowa :) ugotuje sie w piekarniku ;)
Dla zasady, bez urazy - prawidłowa nazwa to Zwetschgenschober. :)
moze dania niemieckiego po jezykowej przerobce, po szwajcarsku jest Zwatschgeschober a poniewaz danie jest szwajcarskie umiescilam oryginalna pisownie
Czy z mrożonymi śliwkami też się udaje?
Nie istnieje niestety takie cos... jak "Zwatschgen"... sa tylko Zwetschgen..i to sa sliwki, typu nasze wégierki.
buraczku tak z mrozonymi jak najbardziej :) przez wiekszosc roku tak robie
glumando przeczytaj powyzsze komentarze, znam niemiecka nazwe sliwek ;)
a poniewaz danie jest szwajcarskie pisze sie przez "ä" a nie przez "e" w tytule nie wchodza umlauty wiec wyszlo "a"
To napisz "Zwaetschgen" ..przeciez to normalna forma przedstawiania umlautu, gdy go nie ma na klawiaturze. Belaizo wszystkie komentarze przeczytalam ;) Sama mieszkam w Nürnberg i wiem jak wpisuje sie ta nazwe w roznych tabelach, ktore nie akceptuja umlautow :) a Ty jako "Bawarka" powinnas o tym wiedziec :)
ale nie wiem czy wiedza czytelnicy tego forum, wiekszosc nie zna niemieckiego a zreszta to nie forum jezykowe,
napisz czy Ci smakowalo
Proszę nie sprzeczacie się o nazwy, dla większości to i tak bez znaczenia. Wazne, żeby danie było dobre, a to mam zamiar jutro sprawdzić. Uśmiechnijcie się
smacznego Matyldo :)
danie jest naprawde super dla wielbicieli sliwek, my sie prawie bijemy kto zalapie sie na ostatki :) no w kazdym razie lapiemy na siebie okiem ;)
A co do klocenia to ja nie naleze do klotliwych. Zauwazylam jednak w komentarzach pod przepisami, ze duzo ludzi szuka czegos by sie czepic a nie zwraca uwagi na to co dobre, taki sposob na odreagowanie stresow dnia codziennego.
Niezaleznie od tego jak sie to poprawnie pisze moge sie zalozyc ze jest pyszne.Pozdrawiam autorke
dziekuje za pordrowienia :)
Mam pytanko:czy mozna uzyc sliwki mrozone?
jak najbardziej, ja tak lubie to danie, ze zawsze mroze klika torebek z odpowiedznia iloscia sliwek, Troche wiecej soku bedzie z mrozonych ale mozesz tez odmrozic i wczesniej sok odkapac. Ja wrzucam jeszcze zamrozone.
Smacznego
Twoje danko jest przepyszne.Niech sie wstydza ci co dyskutowali o pisowni nie skupiajac sie na tresci.Jestem zachwycona prostota wykonania i wykwintnym smakiem.Dziekuje za wspanialy przepis
ciekawa jestem czy ktos jeszcze ten przepis pamieta.On nadal nalezy do moich ulubionych i wlasnie jutro bedzie na obiad.
Suszone śliwki pasują do tej szwajcarskiej delicji, czy lepiej upolować świeże w markecie?
aga1976 (2008-11-25 20:22)
Mam pytanko czy mannę wcześniej gotujemy czy sypiemy surową?